Severe thunderstorm watch issued for parts of Kentucky, North Carolina, Tennessee, Virginia, West Virginia

URGENT - IMMEDIATE BROADCAST REQUESTED
SEVERE THUNDERSTORM WATCH NUMBER 138
NWS STORM PREDICTION CENTER NORMAN OK
2h15 PM EDT (18h15 UTC) MON MAY 2 2016

Kentucky, North Carolina, Tennessee, Virginia, West Virginia sont en alerte météo extrême (vent violent) jusqu'à 22h (2h UTC le 3 Mai)

Voici le bulletin du NOAA :
THE NWS STORM PREDICTION CENTER HAS ISSUED A

* SEVERE THUNDERSTORM WATCH FOR PORTIONS OF
EASTERN KENTUCKY
WESTERN NORTH CAROLINA
NORTHEASTERN TENNESSEE
WESTERN VIRGINIA
SOUTHEASTERN WEST VIRGINIA

* EFFECTIVE THIS MONDAY AFTERNOON AND EVENING FROM 215 PM UNTIL
1000 PM EDT.

* PRIMARY THREATS INCLUDE...
ISOLATED DAMAGING WIND GUSTS TO 70 MPH POSSIBLE
ISOLATED LARGE HAIL EVENTS TO 1.5 INCHES IN DIAMETER POSSIBLE

SUMMARY...NUMEROUS THUNDERSTORMS WILL CONTINUE DEVELOPING OVER THE
SOUTHERN APPALACHIAN REGION AND POSE A RISK FOR ISOLATED LARGE HAIL
AND DOWNBURST WINDS THIS AFTERNOON.

THE SEVERE THUNDERSTORM WATCH AREA IS APPROXIMATELY ALONG AND 115
STATUTE MILES EAST AND WEST OF A LINE FROM 30 MILES NORTH OF
STAUNTON VIRGINIA TO 25 MILES SOUTHWEST OF HOT SPRINGS NORTH
CAROLINA. FOR A COMPLETE DEPICTION OF THE WATCH SEE THE
ASSOCIATED WATCH OUTLINE UPDATE (WOUS64 KWNS WOU8).

PRECAUTIONARY/PREPAREDNESS ACTIONS...

REMEMBER...A SEVERE THUNDERSTORM WATCH MEANS CONDITIONS ARE
FAVORABLE FOR SEVERE THUNDERSTORMS IN AND CLOSE TO THE WATCH
AREA. PERSONS IN THESE AREAS SHOULD BE ON THE LOOKOUT FOR
THREATENING WEATHER CONDITIONS AND LISTEN FOR LATER STATEMENTS
AND POSSIBLE WARNINGS. SEVERE THUNDERSTORMS CAN AND OCCASIONALLY
DO PRODUCE TORNADOES.

&&

AVIATION...A FEW SEVERE THUNDERSTORMS WITH HAIL SURFACE AND ALOFT
TO 1.5 INCHES. EXTREME TURBULENCE AND SURFACE WIND GUSTS TO 60
KNOTS. A FEW CUMULONIMBI WITH MAXIMUM TOPS TO 500. MEAN STORM
MOTION VECTOR 24035.


...DIAL

Traduction google :

VEILLE D'ORAGES VIOLENTS POUR UNE PARTIE
EST KENTUCKY
WESTERN NORTH CAROLINA
TENNESSEE NORD
WESTERN VIRGINIA
SOUTHEASTERN WEST VIRGINIA

* EFFICACE CE LUNDI APRES-MIDI ET SOIR DE 215 JUSQU'À PM
1000 PM EDT.

* MENACES primaires comprennent ...
ISOLÉ RAFALES DESTRUCTRICES A 70 MPH POSSIBLE
ISOLÉ ÉVÉNEMENTS HAIL grande pour 1,5 pouces de diamètre POSSIBLE

RÉSUMÉ ... NOMBREUX ORAGES CONTINUERONT DÉVELOPPEMENT SUR LE
REGION APPALACHES SUD ET UN RISQUE POUR POSER ISOLÉ GROSSE GRELE
ET Downburst WINDS CET APRES-MIDI.

LA ZONE ORAGE WATCH SEVERE EST ENVIRON LE LONG ET 115
MILLES EST ET OUEST D'UNE LIGNE DE 30 MILLES AU NORD DE
STAUNTON VIRGINIA À 25 MILLES DU SUD-OUEST DE HOT SPRINGS NORD
CAROLINA. POUR UNE REPRÉSENTATION COMPLÈTE DE LA MONTRE Voir la
ASSOCIÉ WATCH APERCU UPDATE (WOUS64 KWNS WOU8).

PRECAUTION / PRÉPARATION ACTIONS ...

RAPPELEZ-VOUS ... A VEILLE D'ORAGES VIOLENTS MOYENS CONDITIONS SONT
FAVORABLE POUR DES ORAGES VIOLENTS EN ET PROCHE DE LA MONTRE
RÉGION. PERSONNES DANS Ces zones doivent être à l'affût
MENACE CONDITIONS CLIMATIQUES ET ECOUTER POUR PLUS TARD DÉCLARATIONS
AVERTISSEMENTS ET POSSIBLES. ORAGES VIOLENTS CAN ET PARFOIS
NE PRODUIRE TORNADES.

&&

AVIATION ... A QUELQUES ORAGES VIOLENTS AVEC HAIL SURFACE ET EN ALTITUDE
À 1,5 POUCES. EXTREME TURBULENCE ET SURFACE RAFALES A 60
NOEUDS. A cumulonimbus PEU AVEC MAXIMUM TOPS A 500. MOYENNE STORM
VECTEUR DE MOUVEMENT 24035.


...COMPOSER UN NUMÉRO